2. Objectifs et indicateurs

2. Établir les objectifs et les indicateurs

Il s’agit de déterminer les objectifs et les indicateurs en tenant compte des besoins différenciés des femmes et des hommes.

  • Une fois les enjeux mis en évidence, quels objectifs faut-il viser pour tenir compte de manière appropriée des réalités et des besoins différenciés des hommes et des femmes?
  • Ces objectifs auront-ils pour effet de prévenir ou de réduire les inégalités entre les deux sexes?
  • Les résultats anticipés sont-ils les mêmes pour les hommes que pour les femmes?
  • Pour assurer le suivi et l’évaluation de la démarche, quels indicateurs et outils de mesure faut-il prévoir? Ces indicateurs tiennent-ils compte des réalités et des besoins différenciés?